Картинка завершённого проекта перевода манги - завершённый проект
Картинка замороженного проекта перевода манги - замороженный проект
Ну очень нужен эдитор - требуется эдитор
Ну очень нужен переводчик - требуется переводчик

Rambler's Top100
Счетчик АнимеList - каталог аниме http://anime-club.info/top100/
Evangelion Not End! Всё Лучшее о Евангелион - Здесь! Palantir
Лучшие проекты о Японии.
Переводы манги
Переводы манги
Боевой ангел Алита [Gunnm]
Автор: Кисиро Юкито
Кол-во томов: 9
Жанр: приключения, научная фантастика, сэйнэн

Действие разворачивается в странном мире, в котором, если посмотреть вверх - увидишь город, если посмотреть вокруг – увидишь Свалку, где живут те, которым не нашлось места в небесном городе. Однажды в очередной "порции" мусора из небесного города местный учёный находит останки девушки-киборга: тело её разрушено, но мозг жив. Он восстанавливает её и даёт ей имя - Алита. Память девушки чиста, она ничего не помнит о своём прошлом... Но её подсознание хранит множество тайн, включая совершенное владение сильнейшим боевым стилем Панцер Кунст. Девушка решает стать воином-охотником: искать и уничтожать тех, за кого объявила награду Фабрика. Она ищет себя, своё прошлое... Что же ждёт её там?..

Перевод первых томов выполнен товарищами Хаос&Alexeon (главы 1-23) и RomGT (главы 24-25). С их разрешения мы выкладываем эти главы на нашем сайте.

ЧИТАТЬ ОНЛАЙН
ОБСУДИТЬ НА ФОРУМЕ
 alita киберпанк манга том 5Глава 1 - Ржавый ангел (12,0 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 2 - Борьба крови (6,9 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 3 - Разорванный на куски (9,1 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 4 - Второе рождение берсеркера (16,9 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 5 - Адская западня (15,8 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 6 - Побеждающий ангел (8,1 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 7 - Слёзы ангела (8,0 Мб) [Xaoc&Alexeon]
 постапокалиптика gunnm манга том 2Глава 8 - Из синего неба (8,2 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 9 - Железная дева (18,5 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 10 - Дождливые дни (18,3 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 11 - Горькие мечты (5,3 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 12 - По ту сторону облаков (5,9 Мб) [Xaoc&Alexeon]
 боевой ангел алита 3Глава 13 - Смертоносный ангел (14,6 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 14 - Король королей (7,3 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 15 - Вызов черепа (ч. 1) (12,5 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 16 - Вызов черепа (ч. 2) (12,5 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 17 - Лишь одно сердце (6,5 Мб) [Xaoc&Alexeon]
 сны оружия манга том 4Глава 18 - Танцы со смертью (24,1 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 19 - Зона багрового ветра (6,9 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 20 - Наследница мечты (8,9 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 21 - Аутсайдер (6,9 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 22 - Великое искусство (15,1 Мб) [Xaoc&Alexeon]
 alita gunnm манга том 5 Глава 23 - Сезон мести (6,0 Мб) [Xaoc&Alexeon]
Глава 24 - Собачатник (4,1 Мб) [RomGT]
Глава 25 - Колба с кармой (9,2 Мб) [RomGT]
Глава 26 - Коллапс (10,7 Мб)
Глава 27 - Демонический пёс (5,2 Мб)
Глава 28 - Перед фактами (5,5 Мб)
Глава 29 - Новые ангелы (6 Мб)
 alita gunnm алита манга том 6Глава 30 - За жёлтой дверью (6 Мб)
Глава 31 - Ангел смерти (10,2 Мб)
Глава 32 - Ядерные ветра (9,8 Мб)
Глава 33 - Адский зверь (8,9 Мб)
Глава 34 - Равнины предательства (4,4 Мб)
Глава 35 - Вызыватель дождя (5,6 Мб)

Том 6 целиком (43,5 Мб, Mediafire)
 alita gunnm алита манга сны оружия том 7Глава 36 - Наземники (7,4 Мб)
Глава 37 - Воссоединение (11,9 Мб)
Глава 38 - Подводное течение (10,3 Мб)
Глава 39 - Преданность (19 Мб)
Глава 40 - Решения (3,1 Мб)